Remarques sur l'intervalle de correspondance

Informations sur les intervalles de correspondance dont les passagers devraient prendre note.

Please transfer within 30 minutes.

Tickets/Coupons/Tickets carte électronique
Ticket carte électronique (correspondance avec une autre compagnie ferroviaire)

Tickets/Coupons/Tickets carte électronique

Si le temps de correspondance dépasse 30 minutes après le passage d'un portique lors d'une correspondance aux jonctions ci-dessous effectuée à l'aide d'un ticket, d'un coupon ou d'une carte électronique,

vous avez besoin d'un nouveau ticket ou coupon.
Veuillez noter que, pour la carte électronique, le tarif sera fixé à la jonction et un nouveau tarif sera

ajouté et ajusté après la correspondance.

Utilisez un portique de couleur orange pour une correspondance effectuée à l'aide de tickets et de coupons

Affiche （e-book） (japonais)

Correspondance applicable

Nom de station	Itinéraire de correspondance
Station Ueno	Ligne Ginza et Ligne Hibiya
Station Mitsukoshimae	Ligne Ginza et Ligne Hanzomon
Entre les stations Ueno-hirokoji et Naka-okachimachi	Ligne Ginza et Ligne Hibiya
Station Otemachi	Ligne Marunouchi et Ligne Tozai, Ligne Chiyoda, Ligne Hanzomon Ligne Tozai et Ligne Marunouchi, Ligne Chiyoda, Ligne Hanzomon Ligne Chiyoda et Ligne Marunouchi, Ligne Tozai, Ligne Hanzomon Ligne Hanzomon et Ligne Marunouchi, Ligne Tozai, Ligne Chiyoda
Station Ikebukuro	Ligne Marunouchi/Ligne Fukutoshin et Ligne Yurakucho
Station Iidabashi	Ligne Tozai et Ligne Yurakucho/Ligne Namboku
Station Kudanshita	Ligne Tozai et Ligne Hanzomon
Entre les stations Hibiya et Yurakucho	Ligne Hibiya/Chiyoda Line et Ligne Yurakucho
Entre les stations Awajicho et Shin-ochanomizu	Ligne Marunouchi et Ligne Chiyoda
Station Shibuya	Ligne Ginza et Ligne Fukutoshin
Station Shinjuku-sanchome	Ligne Marunouchi et Ligne Fukutoshin
Entre les stations Ningyocho et Suitengumae	Ligne Hibiya et Ligne Hanzomon
Entre les stations Tsukiji et Shintomicho	Ligne Hibiyai et Ligne Yurakucho

Ticket carte électronique (correspondance avec une autre compagnie ferroviaire)

Si le temps de correspondance dépasse 30 minutes après le passage d'un portique lors d'une correspondance aux jonctions ci-dessous effectuée à l'aide d'une carte électronique,

le tarif sera fixé à la jonction et un nouveau tarif sera ajouté et ajusté après la correspondance.

ajouté et ajusté après la correspondance.

Jonctions applicables (correspondance avec le Toie Subway)

Tokyo Metro	Correspondance avec la Toei Line
Station Asakusa	Toei Asakusa Line
Statio Nihombashin	Toei Asakusa Line
Station Shimbashi	Toei Asakusa Line
Station Shinjuku-sanchome	Toei Shinjuku Line
Station Otemachi	Toei Mita Line
Entre les stations Awajicho et Ogawamachi	Toei Shinjuku Line
Entre les stations Shin-ochanomizu et Ogawamachi	Toei Shinjuku Line
Station Ningyocho	Toei Asakusa Line
Entre les stations Suitengumae et Ningyocho	Toei Asakusa Line
Station Higashi-ginza	Toei Asakusa Line
Station Hibiya	Toei Mita Line
Between Yurakucho et Station Hibiya	Toei Mita Line
Station Kudanshita	Toei Shinjuku Line
Station Jimbocho	Toei Mita Line/Toei Shinjuku Line
Station Ichigaya	Toei Shinjuku Line
Station Nakano-sakaue	Toei Oedo Line
Station Aoyama-itchome	Toei Oedo Line
Station Roppongi	Toei Oedo Line
Station Azabu-juban	Toei Oedo Line
Station Tsukishima	Toei Oedo Line
Station Monzen-nakacho	Toei Oedo Line
Entre les Ueno-hirokoji et Stations Ueno-okachimachi	Toei Oedo Line
Entre les Naka-okachimachi et Stations Ueno-okachimachi	Toei Oedo Line
Station Hongo-sanchome	Toei Oedo Line
Entre les stations Korakuen et Kasuga	Toei Oedo Line/Toei Mita Line
Station Iidabashi	Toei Oedo Line
Entre les stations Shinjuku et Shinjuku-nishiguchi	Toei Oedo Line
Station Kiyosumi-shirakawa	Toei Oedo Line
Station Sumiyoshi	Toei Shinjuku Line
Station Oshiage	Toei Asakusa Line
Station Higashi-shinjuku	Toei Oedo Line
Entre les stations Akihabara et Iwamotocho	Toei Shinjuku Line

Jonction avec une autre ligne de métro

Tokyo Metro	Station Connecting	Autres compagnies
Omote-sando, Gaiemmae, Aoyama-itchome, Meiji-jingumae, Yoyogi-koen, Nogizaka et Stations Kita-sando	Liaison à Shibuya	(Tokyu Line) Stations Daikan-yama, Naka-meguro, Ikejiri-ohashi et Sangen-jaya
Tawaramachi et Stations Inaricho	Liaison à Asakusa	(Tobu Line) Stations entre TOKYO SKYTREE, Higashi-mukojima et Omurai
Shin-otsuka, Myogadani, Senkawa, Kanamecho, Higashi-ikebukuro, Gokokuji, Zoshigaya et Stations Nishi-waseda	Liaison à Ikebukuro	(Tobu Line) Stations entre Kita-ikebukuro et Naka-itabashi
Shinjuku-gyoemmae, Shinjuku-sanchome, Nishi-shinjuku, Nakano-sakaue, Shin-nakano, Nakano-shimbashi, Higashi-shinjuku et Stations Kita-sando	Liaison à Shinjuku	(Odakyu Line) Stations entre Minami-shinjuku et Yoyogi-uehara
Shinjuku-gyoemmae, Shinjuku-sanchome, Nishi-shinjuku, Nakano-sakaue, Shin-nakano, Nakano-shimbashi, Higashi-shinjuku et Stations Kita-sando	Liaison à Seibu-shinjuku	(Seibu Line) Stations entre Takadanobaba et Nakai
Nakano, Ochiai, Waseda et Stations Kagurazaka	Liaison à Takadanobaba	(Seibu Line) Stations entre Seibu-shinjuku, Shimo-ochiai et Araiyakushi-mae
Shin-otsuka, Myogadani, Senkawa, Kanamecho, Higashi-ikebukuro, Gokokuji, Zoshigaya et Stations Nishi-waseda	Liaison à Ikebukuro	(Seibu Line) Stations entre Shiinamachi et Higashi-nagasaki
Shinjuku-gyoemmae, Shinjuku-sanchome, Nishi-shinjuku, Nakano-sakaue, Shin-nakano, Nakano-shimbashi, Higashi-shinjuku et Stations Kita-sando	Liaison à Shinjuku	(Keio Line) Stations entre Hatsudai et Sasazuka
Omote-sando, Gaiemmae, Aoyama-itchome, Meiji-jingumae, Yoyogi-koen, Nogizaka et Stations Kita-sando	Liaison à Shibuya	(Keio Line) Stations entre Shinsen et Higashi-matsubara
Minami-senju, Ayase, Kita-senju, Nishi-nippori et Stations Sendagi	Liaison à Machiya	(Keisei Line) Stations Nippori et Shin-mikawashima ; stations Senju-ohashi et Keisei-sekiya
Kinshicho et Stations Sumiyoshi	Liaison à Oshiage	(Keisei Line) Stations Keisei-hikifune et Yahiro